Episodio 12 · Batalla en el puente: Zabuza regresa
¿Buscabas el capítulo 12? Aquí no hay vídeo
Míralo en su plataforma oficial y vuelve a contarnos qué te pareció.
¿Ya lo viste? ¿Qué te pareció?
Ir a la discusión del episodio →Tu calificación
Nota general
Cargando…
Cargando…
EP 100¡Sensei a alumno! El vínculo del Shinobi!
EP 99¡La voluntad de fuego sigue ardiendo!
EP 98¡La advertencia de Tsunade! ¡Ya no seas ninja!
EP 97¡Secuestro! ¡La aventura de Naruto en el balneario!*
EP 96¡Punto muerto! ¡El enfrentamiento Sannin!
EP 95The Fifth Hokage! A Life on the Line!
EP 94¡Ataque! ¡La furia del Rasengan!
EP 93¡La gran crisis! ¡Se acabó el trato!
EP 92¡Una oferta tentadora! ¡La elección de Tsunade!
EP 91¡La herencia! ¡El collar de la muerte!
EP 90¡Imperdonable! ¡Una total falta de respeto!
EP 89An Impossible Choice: The Pain Within Tsunade's Heart
EP 88¡El punto de enfoque! ¡La marca de la hoja!
EP 87¡Sigue entrenando! ¡Hay que reventar el globo de agua!
EP 86¡Un nuevo entrenamiento comienza! ¡Voy a ser fuerte!
EP 85Odio entre los Uchiha: ¡El último del clan!
EP 84¡El rugir del Chidori! ¡Los hermanos se enfrentan!
EP 83Jiraiya: ¡El desastre potencial de Naruto!
EP 82Ojo por ojo: ¡Sharingan contra Sharingan!
EP 81El regreso del rocío matinal
EP 80The Third Hokage, Forever...
EP 79Más allá del límite de la oscuridad y la luz
EP 78El manual ninja de Naruto
EP 77La luz contra la oscuridad: ¡Las dos caras de Gaara!
EP 76Assassin of the Moonlit Night
EP 75¡La decisión de Sasuke llevada al límite!
EP 74¡Increíble verdad! ¡La identidad de Gaara emerge!
EP 73Técnica secreta prohibida: ¡Sello mortal de la parka!
EP 72Un error del pasado: ¡Conozcamos la otra cara!
EP 71Un encuentro sin igual: ¡La batalla real del Hokage!
EP 70El tedioso llama la acción: ¡Se acabó la flojera!
EP 69Una aldea en desgracia: ¡Una nueva misión tipo A!
EP 68¡La hora cero! ¡Comienza la destrucción de la aldea escondida entre las hojas!
EP 67Late for the Show, But Ready to Go! The Ultimate Secret Technique is Born!
EP 66El jutsu del cejotas: ¡Al estilo Sasuke!
EP 65Hoja danzante, arena retorcida
EP 64Sin motivación alguna: ¡El chico que envidiaba las nubes!
EP 63Triunfa o desiste: ¡Se complican las rondas finales!
EP 62El verdadero poder de un fracasado
EP 61Ultimate Defense: Zero Blind Spot!
EP 60Byakugan contra jutsu clones de sombras
EP 59Las rondas finales: ¡La prisa en el campo de batalla!
EP 58Asedio en el hospital: ¡La mano del mal se manifiesta!
EP 57¡Vuela! ¡Salta! ¡Acecha! ¡Aparece el jefe Sapo!
EP 56Vivir o morir: ¡Arriesgalo todo para ganarlo todo!
EP 55Un sentimiento de anhelo, una flor llena de esperanza
EP 54Jutsu de invocación: ¡La sabiduría del Sapo sabio!
EP 53Mucho tiempo de no verte: ¡Jiraiya regresa!
EP 52Ebisu regresa: ¡El entrenamiento más rudo de Naruto hasta ahora!
EP 51Una sombra en la oscuridad: El peligro se aproxima a Sasuke
EP 50La quinta puerta: Un espléndido ninja ha nacido
EP 49La fuerza escondida de Lee: ¡El jutsu secreto prohibido!
EP 48Gaara contra Rock Lee: ¡El poder de la juventud explota!
EP 47¡Una derrota digna!
EP 46Batalla Byakugan: ¡Hinata se hace valiente!
EP 45¡Ataque sorpresa! ¡El arma secreta de Naruto!
EP 44¡Akamaru desatado! ¿Quién es el más perrón ahora?
EP 43La Kunoichi asesina y el tembloroso Shikamaru
EP 42La Batalla Máxima: ¡Cha!
EP 41Estruendo Kunoichi: ¡Las rivales se confrontan!
EP 40Kakashi y Orochimaru: ¡Cara a cara!
EP 39Cejas de azotador celoso: ¡La ráfaga de leones se desata!
EP 38Reduciendo campos: ¡Eliminación por muerte súbita!
EP 37¡Sobreviviendo al corte! ¡Los nueve novatos juntos otra vez!
EP 36Clon contra clon: ¡Los míos son mejores que los tuyos!
EP 35El secreto del pergamino: No se permiten miradas
EP 34Akamaru tiembla: ¡La fuerza cruel de Gaara!
EP 33Formación de batalla: ¡Ino-Shika-Cho!
EP 32¡Sakura florece!
EP 31La promesa del cejas de azotador: ¡Amor imperecedero y protección!
EP 30Sharingan revivido: ¡El jutsu flama de dragón!
EP 29El contraataque de Naruto: ¡Nunca rendirse!
EP 28¿Comer o ser comido?: Pánico en el bosque
EP 27El examen Chunin 2da. etapa: El bosque de la muerte
EP 26Reporte especial: ¡En vivo desde el bosque de la muerte!*
EP 25La décima pregunta: ¡Todo o nada!
EP 24Enciendan motores: ¡Los exámenes Chunin comienzan!
EP 23¡La batalla Genin! Los nueve novatos se enfrentan
EP 22Reto Chūnin: ¡Rock Lee vs. Sasuke!
EP 21Identifíquense: Nuevos y poderosos rivales
EP 20Un nuevo capítulo comienza: ¡El examen Chūnin!
EP 19El demonio en la nieve
EP 18Las armas conocidas como Shinobi
EP 17Pasado blanco, ambición escondida
EP 16El sello roto
EP 15Visibilidad cero: El Sharingan desquebrajado
EP 14¡El número 1 hiperactivo ninja cabeza hueca entra a jugar!
EP 13La técnica de Haku - Espejo Mágico Cristal de Hielo
EP 12Viendo ahoraBatalla en el puente: Zabuza regresa
EP 11La tierra donde alguna vez vivió un héroe
EP 10El bosque de Chakra
EP 9Kakashi: Guerrero Sharingan
EP 8El juramento del dolor
EP 7El asesino de la neblina
EP 6Una misión peligrosa. Un viaje al País de las Olas
EP 5¡Fallaste! La decisión final de Kakashi
EP 4Aprobar o reprobar: Un examen de supervivencia
EP 3Sasuke y Sakura: ¿Amigos o enemigos?
EP 2¡Soy Konohamaru!
EP 1¡Entra! ¡Naruto Uzumaki!¿Buscabas el capítulo 12? Aquí no hay vídeo
Míralo en su plataforma oficial y vuelve a contarnos qué te pareció.
Ver el capítulo 12 en Crunchyroll¿Ya lo viste? ¿Qué te pareció?
Ir a la discusión del episodio →Ver oficialmente
EP 100¡Sensei a alumno! El vínculo del Shinobi!EP 99¡La voluntad de fuego sigue ardiendo!EP 98¡La advertencia de Tsunade! ¡Ya no seas ninja!EP 97¡Secuestro! ¡La aventura de Naruto en el balneario!*EP 96¡Punto muerto! ¡El enfrentamiento Sannin!EP 95The Fifth Hokage! A Life on the Line!EP 94¡Ataque! ¡La furia del Rasengan!EP 93¡La gran crisis! ¡Se acabó el trato!EP 92¡Una oferta tentadora! ¡La elección de Tsunade!EP 91¡La herencia! ¡El collar de la muerte!EP 90¡Imperdonable! ¡Una total falta de respeto!EP 89An Impossible Choice: The Pain Within Tsunade's HeartEP 88¡El punto de enfoque! ¡La marca de la hoja!EP 87¡Sigue entrenando! ¡Hay que reventar el globo de agua!EP 86¡Un nuevo entrenamiento comienza! ¡Voy a ser fuerte!EP 85Odio entre los Uchiha: ¡El último del clan!EP 84¡El rugir del Chidori! ¡Los hermanos se enfrentan!EP 83Jiraiya: ¡El desastre potencial de Naruto!EP 82Ojo por ojo: ¡Sharingan contra Sharingan!EP 81El regreso del rocío matinalEP 80The Third Hokage, Forever...EP 79Más allá del límite de la oscuridad y la luzEP 78El manual ninja de NarutoEP 77La luz contra la oscuridad: ¡Las dos caras de Gaara!EP 76Assassin of the Moonlit NightEP 75¡La decisión de Sasuke llevada al límite!EP 74¡Increíble verdad! ¡La identidad de Gaara emerge!EP 73Técnica secreta prohibida: ¡Sello mortal de la parka!EP 72Un error del pasado: ¡Conozcamos la otra cara!EP 71Un encuentro sin igual: ¡La batalla real del Hokage!EP 70El tedioso llama la acción: ¡Se acabó la flojera!EP 69Una aldea en desgracia: ¡Una nueva misión tipo A!EP 68¡La hora cero! ¡Comienza la destrucción de la aldea escondida entre las hojas!EP 67Late for the Show, But Ready to Go! The Ultimate Secret Technique is Born!EP 66El jutsu del cejotas: ¡Al estilo Sasuke!EP 65Hoja danzante, arena retorcidaEP 64Sin motivación alguna: ¡El chico que envidiaba las nubes!EP 63Triunfa o desiste: ¡Se complican las rondas finales!EP 62El verdadero poder de un fracasadoEP 61Ultimate Defense: Zero Blind Spot!EP 60Byakugan contra jutsu clones de sombrasEP 59Las rondas finales: ¡La prisa en el campo de batalla!EP 58Asedio en el hospital: ¡La mano del mal se manifiesta!EP 57¡Vuela! ¡Salta! ¡Acecha! ¡Aparece el jefe Sapo!EP 56Vivir o morir: ¡Arriesgalo todo para ganarlo todo!EP 55Un sentimiento de anhelo, una flor llena de esperanzaEP 54Jutsu de invocación: ¡La sabiduría del Sapo sabio!EP 53Mucho tiempo de no verte: ¡Jiraiya regresa!EP 52Ebisu regresa: ¡El entrenamiento más rudo de Naruto hasta ahora!EP 51Una sombra en la oscuridad: El peligro se aproxima a SasukeEP 50La quinta puerta: Un espléndido ninja ha nacidoEP 49La fuerza escondida de Lee: ¡El jutsu secreto prohibido!EP 48Gaara contra Rock Lee: ¡El poder de la juventud explota!EP 47¡Una derrota digna!EP 46Batalla Byakugan: ¡Hinata se hace valiente!EP 45¡Ataque sorpresa! ¡El arma secreta de Naruto!EP 44¡Akamaru desatado! ¿Quién es el más perrón ahora?EP 43La Kunoichi asesina y el tembloroso ShikamaruEP 42La Batalla Máxima: ¡Cha!EP 41Estruendo Kunoichi: ¡Las rivales se confrontan!EP 40Kakashi y Orochimaru: ¡Cara a cara!EP 39Cejas de azotador celoso: ¡La ráfaga de leones se desata!EP 38Reduciendo campos: ¡Eliminación por muerte súbita!EP 37¡Sobreviviendo al corte! ¡Los nueve novatos juntos otra vez!EP 36Clon contra clon: ¡Los míos son mejores que los tuyos!EP 35El secreto del pergamino: No se permiten miradasEP 34Akamaru tiembla: ¡La fuerza cruel de Gaara!EP 33Formación de batalla: ¡Ino-Shika-Cho!EP 32¡Sakura florece!EP 31La promesa del cejas de azotador: ¡Amor imperecedero y protección!EP 30Sharingan revivido: ¡El jutsu flama de dragón!EP 29El contraataque de Naruto: ¡Nunca rendirse!EP 28¿Comer o ser comido?: Pánico en el bosqueEP 27El examen Chunin 2da. etapa: El bosque de la muerteEP 26Reporte especial: ¡En vivo desde el bosque de la muerte!*EP 25La décima pregunta: ¡Todo o nada!EP 24Enciendan motores: ¡Los exámenes Chunin comienzan!EP 23¡La batalla Genin! Los nueve novatos se enfrentanEP 22Reto Chūnin: ¡Rock Lee vs. Sasuke!EP 21Identifíquense: Nuevos y poderosos rivalesEP 20Un nuevo capítulo comienza: ¡El examen Chūnin!EP 19El demonio en la nieveEP 18Las armas conocidas como ShinobiEP 17Pasado blanco, ambición escondidaEP 16El sello rotoEP 15Visibilidad cero: El Sharingan desquebrajadoEP 14¡El número 1 hiperactivo ninja cabeza hueca entra a jugar!EP 13La técnica de Haku - Espejo Mágico Cristal de HieloEP 12Viendo ahoraBatalla en el puente: Zabuza regresaEP 11La tierra donde alguna vez vivió un héroeEP 10El bosque de ChakraEP 9Kakashi: Guerrero SharinganEP 8El juramento del dolorEP 7El asesino de la neblinaEP 6Una misión peligrosa. Un viaje al País de las OlasEP 5¡Fallaste! La decisión final de KakashiEP 4Aprobar o reprobar: Un examen de supervivenciaEP 3Sasuke y Sakura: ¿Amigos o enemigos?EP 2¡Soy Konohamaru!EP 1¡Entra! ¡Naruto Uzumaki!
Todo sobre la serie
NARUTO · NARUTO -ナルト- · נארוטו · ناروتو · 火影忍者 · นารูโตะ นินจาจอมคาถา
Naruto Uzumaki, a hyperactive and knuckle-headed ninja, lives in Konohagakure, the Hidden Leaf village. Moments prior to his birth, a huge demon known as the Kyuubi, the Nine-tailed Fox, attacked Konohagakure and wreaked havoc. In order to put an end to the Kyuubi's rampage, the leader of the village, the 4th Hokage, sacrificed his life and sealed the monstrous beast inside the newborn Naruto. Shunned because of the presence of the Kyuubi inside him, Naruto struggles to find his place in the village. He strives to become the Hokage of Konohagakure, and he meets many friends and foes along the way. (Source: MAL Rewrite)
Estudio de animación
Studio Pierrot
Producción
TV Tokyo · Aniplex · Viz Media · Shueisha · KSS · SME Visual Works · Rakuonsha
Autor originalMasashi Kishimoto
DirecciónHayato Date
Diseño de personajesTetsuya Nishio, Hirofumi Suzuki
MúsicaToshio Masuda, Musashi
Naruto UzumakiPrincipal
Sasuke UchihaPrincipal
Dirección de sonidoYasunori Ebina
Interpretación del tema (OP9)Hearts Grow
Interpretación del tema (OP3)little by little
Interpretación del tema (ED6)TiA
Interpretación del tema (OP6)STANCE PUNKS
Interpretación del tema (OP5)Sambomaster
Interpretación del tema (OP4, OP8)FLOW
Interpretación del tema (ED14)OreSkaBand
Interpretación del tema (ED1)Akeboshi
Interpretación del tema (ED3)ORANGE RANGE
Interpretación del tema (ED8)GaGaGa SP
Interpretación del tema (OP2)ASIAN KUNG-FU GENERATION
Interpretación del tema (ED9)No Regret Life
Interpretación del tema (Italian, apertura)Giorgio Vanni
Interpretación del tema (Rebroadcast, OP7)Aqua Timez
Interpretación del tema (Rebroadcast, OP8)7!!
Interpretación del tema (Rebroadcast, OP5)serial TV drama
Interpretación del tema (Rebroadcast, OP1)SUPER BEAVER
Interpretación del tema (Rebroadcast, OP9)Okamoto's
Interpretación del tema (ED7)Captain Straydum
Sakura HarunoPrincipal
Itachi UchihaSecundario
Rock LeeSecundario
Guy MightSecundario
Zabuza MomochiSecundario
Anko MitarashiSecundario
Hinata HyuugaSecundario
GaaraSecundario
Neji HyuugaSecundario
Cargando…
Completamente agotado tras completar su entrenamiento, Naruto se queda descansado mientras sus compañeros acompañan a Tazuna hasta el puente. Allí les está esperando Zabuza, vivo y dispuesto a librar una nueva batalla.
Ficha e imágenes cortesía de TMDB. No respaldan ni certifican este sitio.
Duración
24minTemporada
T1·E12Progreso de la serie
Otros títulos
Battle on the Bridge! Zabuza Returns!!Inglés橋上決戦!ザブザ再び!!JaponésGuion
Michiko Yokote横手美智子Disponibilidad por país de JustWatch vía TMDB. Apoyar la versión oficial es lo que permite que se sigan haciendo más temporadas.
Katsuyuki Sumisawa
Leonardo CamilloCréditos de AniList, mantenidos por su comunidad.
